Согласно исследованию Theun Pieter для Института по проблемам равенства между мужчинами и женщинами (Брюссель), выбирая на работе частичную занятость, женщина прежде всего облегчает жизнь мужу, а не себе. В представленном докладе указывается несколько причин такого поведения: « Идея дать женщине возможность работать на полставки привела к совершенно противоположным результатам. Вместо увеличения свободного времени, нагрузка на женщину резко увеличилась, так как мужья, как правило, полностью отошли в этом случае от выполнения домашних дел. С момента как только женщина выбирает частичную занятость, муж получает легитимное право отказаться от помощи по дому или свести её к минимуму».
По мнению авторов исследования европейская женщина сама во многом ещё не отошла от той роли, которая традиционно закреплена за ней обществом - ведение домашнего хозяйства и воспитание детей. Добившись права работать и право голосовать, женщины не смогли отказаться от роли, навязанной старыми традициями, что и приводит к двойной нагрузке и как следствие к burn-out, безразличию и разочарованию в семейной жизни.